Jeremiah 38:13
King James Version (KJV)
So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
Translations
Jeremiah 38:13 - Amplified Bible
So they drew up Jeremiah with the ropes and took him up out of the dungeon {or} cistern pit; and Jeremiah remained in the court of the guard.
Jeremiah 38:13 - American Standard Version
So they drew up Jeremiah with the cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the guard.
Jeremiah 38:13 - Bible in Basic English
So pulling Jeremiah up with the cords they got him out of the water-hole: and Jeremiah was kept in the place of the armed watchmen.
Jeremiah 38:13 - Darby Bible
And they drew up Jeremiah with cords, and brought him up out of the dungeon; and Jeremiah remained in the court of the guard.
Jeremiah 38:13 - English Standard Version
Then they drew Jeremiah up with ropes and lifted him out of the cistern. And Jeremiah remained in the court of the guard.
Jeremiah 38:13 - King James Version
So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
Jeremiah 38:13 - La Biblia de las Americas
Tiraron de Jeremìas con las sogas y lo subieron de la cisterna. Y quedò Jeremìas en el patio de la guardia.
Jeremiah 38:13 - The Message
And so they pulled Jeremiah up out of the cistern by the ropes. But he was still confined in the courtyard of the palace guard.
Jeremiah 38:13 - New American Standard Bible
So they pulled Jeremiah up with the ropes and lifted him out of the cistern, and Jeremiah stayed in the court of the guardhouse.
Jeremiah 38:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Tiraron de Jeremìas con las sogas y lo subieron de la cisterna. Y Jeremìas se quedò en el patio de la guardia.
Jeremiah 38:13 - World English Bible
So they drew up Jeremiah with the cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the guard.
Jeremiah 38:13 - Young's Living Translation
and they draw out Jeremiah with cords, and bring him up out of the pit, and Jeremiah dwelleth in the court of the prison.
Jeremiah 38:13 - Additional Comments
Comments are closed.