Jeremiah 50:41
King James Version (KJV)
Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Translations
Jeremiah 50:41 - Amplified Bible
Behold, a people is coming from the north; and a great nation and many kings are stirring from the uttermost parts of the earth.
Jeremiah 50:41 - American Standard Version
Behold, a people cometh from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
Jeremiah 50:41 - Bible in Basic English
See, a people is coming from the north; a great nation and a number of kings will be put in motion from the inmost parts of the earth.
Jeremiah 50:41 - Darby Bible
Behold, a people cometh from the north, and a great nation. And many kings shall arise from the uttermost parts of the earth.
Jeremiah 50:41 - English Standard Version
"Behold, a people comes from the north; a mighty nation and many kings are stirring from the farthest parts of the earth.
Jeremiah 50:41 - King James Version
Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jeremiah 50:41 - La Biblia de las Americas
He aquì, un pueblo viene del norte,
una gran naciòn,
y muchos reyes se levantarán
de los confines de la tierra.
Jeremiah 50:41 - The Message
"And now, watch this! People pouring
out of the north, hordes of people,
A mob of kings stirred up
from far-off places.
Flourishing deadly weapons,
barbarians they are, cruel and pitiless.
Roaring and relentless, like ocean breakers,
they come riding fierce stallions,
In battle formation, ready to fight
you, Daughter Babylon!
Babylons king hears them coming.
He goes white as a ghost, limp as a dishrag.
Terror-stricken, he doubles up in pain, helpless to fight,
like a woman giving birth to a baby.
Jeremiah 50:41 - New American Standard Bible
"Behold, a people is coming from the north, And a great nation and many kings Will be aroused from the remote parts of the earth.
Jeremiah 50:41 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Un pueblo viene del norte,
Una gran naciòn,
Y muchos reyes se levantarán
De los confines de la tierra.
Jeremiah 50:41 - World English Bible
Behold, a people comes from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
Jeremiah 50:41 - Young's Living Translation
Lo, a people hath come from the north, Even a great nation, And many kings are stirred up from the sides of the earth.
Jeremiah 50:41 - Additional Comments
Comments are closed.