Daniel 1:12
King James Version (KJV)
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Translations
Daniel 1:12 - Amplified Bible
Prove your servants, I beseech you, for ten days and let us be given a vegetable diet and water to drink.
Daniel 1:12 - American Standard Version
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Daniel 1:12 - Bible in Basic English
Put your servants to the test for ten days; let them give us grain for our food and water for our drink.
Daniel 1:12 - Darby Bible
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink;
Daniel 1:12 - English Standard Version
"Test your servants for ten days; let us be given vegetables to eat and water to drink.
Daniel 1:12 - King James Version
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Daniel 1:12 - La Biblia de las Americas
Te ruego que pongas a prueba a tus siervos por diez dìas, y que nos den legumbres para comer y agua para beber.
Daniel 1:12 - The Message
Daniel 1:12 - New American Standard Bible
"Please test your servants for ten days, and let us be given some vegetables to eat and water to drink.
Daniel 1:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Te ruego que pongas a prueba a tus siervos por diez dìas, y que nos den legumbres para comer y agua para beber.
Daniel 1:12 - World English Bible
Prove your servants, I beg you, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Daniel 1:12 - Young's Living Translation
`Try, I pray thee, thy servants, ten days; and they give to us of the vegetables, and we eat, and water, and we drink;
Daniel 1:12 - Additional Comments
I expect Daniel knew this either from experience or from revelation from God. Daniel probably had eaten this way before, and knew the results.
Comments are closed.