Daniel 8:16
King James Version (KJV)
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Translations
Daniel 8:16 - Amplified Bible
And I heard a man's voice between the banks of the [river] Ulai which called and said, Gabriel, make this man [Daniel] understand the vision.
Daniel 8:16 - American Standard Version
And I heard a mans voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Daniel 8:16 - Bible in Basic English
And the voice of a man came to my ears between the sides of the Ulai, crying out and saying, Gabriel, make the vision clear to this man.
Daniel 8:16 - Darby Bible
And I heard a man`s voice between [the banks of] the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this [man] to understand the vision.
Daniel 8:16 - English Standard Version
And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, and it called, "Gabriel, make this man understand the vision."
Daniel 8:16 - King James Version
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Daniel 8:16 - La Biblia de las Americas
Y oì una voz de hombre entre las márgenes del Ulai, que gritaba y decìa: Gabriel, explìcale a éste la visiòn.
Daniel 8:16 - The Message
"Then I heard a mans voice from over by the Ulai Canal calling out, Gabriel, tell this man what is going on. Explain the vision to him. He came up to me, but when he got close I became terrified and fell facedown on the ground.
Daniel 8:16 - New American Standard Bible
And I heard the voice of a man between {the banks of} Ulai, and he called out and said, "Gabriel, give this {man} an understanding of the vision."
Daniel 8:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y oì una voz de hombre entre las márgenes del Rìo Ulai, que gritaba: "Gabriel, explìcale a éste la visiòn."
Daniel 8:16 - World English Bible
I heard a man`s voice between [the banks of] the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Daniel 8:16 - Young's Living Translation
And I hear a voice of man between [the banks of] Ulai, and he calleth and saith: Gabriel, cause this [one] to understand the appearance.
Daniel 8:16 - Additional Comments
Comments are closed.