Matthew 8:22

But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

Translations

But Jesus said to him, Follow Me, and leave the dead [in sin] to bury their own dead.

But Jesus saith unto him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead.

But Jesus said to him, Come after me; and let the dead take care of their dead.

But Jesus said to him, Follow me, and leave the dead to bury their own dead.

And Jesus said to him, "Follow me, and leave the dead to bury their own dead."

But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

Pero Jesùs le dijo*: Sìgueme, y deja que los muertos entierren a sus muertos.

Jesus refused. "First things first. Your business is life, not death. Follow me. Pursue life."

But Jesus *said to him, "Follow Me, and allow the dead to bury their own dead."

Pero Jesùs le contestò: "Ven tras Mì, y deja que los muertos entierren a sus muertos."

But Jesus said to him, "Follow me, and leave the dead to bury their own dead."

and Jesus said to him, `Follow me, and suffer the dead to bury their own dead.`

Comments are closed.