Matthew 10:27

What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

Translations

What I say to you in the dark, tell in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim upon the housetops.

What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.

What I say to you in the dark, say in the light: and what comes to your ear secretly, say publicly from the house-tops.

What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.

What I tell you in the dark, say in the light, and what you hear whispered, proclaim on the housetops.

What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

Lo que os digo en la oscuridad, habladlo en la luz; y lo que oìs al oìdo, proclamadlo desde las azoteas.

~"What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear {whispered} in {your} ear, proclaim upon the housetops.

~"Lo que les digo en la oscuridad, háblenlo en la luz; y lo que oyen al oìdo, proclámenlo desde las azoteas.

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.

Comments are closed.