Matthew 22:8
King James Version (KJV)
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
Translations
Matthew 22:8 - Amplified Bible
Then he said to his servants, The wedding [feast] is prepared, but those invited were not worthy.
Matthew 22:8 - American Standard Version
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.
Matthew 22:8 - Bible in Basic English
Then he said to his servants, The feast is ready but the guests were not good enough.
Matthew 22:8 - Darby Bible
Then he says to his bondmen, The wedding feast is ready, but those invited were not worthy;
Matthew 22:8 - English Standard Version
Then he said to his servants, "The wedding feast is ready, but those invited were not worthy.
Matthew 22:8 - King James Version
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
Matthew 22:8 - La Biblia de las Americas
Luego dijo* a sus siervos: "La boda está preparada, pero los que fueron invitados no eran dignos.
Matthew 22:8 - The Message
"Then he told his servants, We have a wedding banquet all prepared but no guests. The ones I invited werent up to it. Go out into the busiest intersections in town and invite anyone you find to the banquet. The servants went out on the streets and rounded up everyone they laid eyes on, good and bad, regardless. And so the banquet was on—every place filled.
Matthew 22:8 - New American Standard Bible
~"Then he *said to his slaves, `The wedding is ready, but those who were invited were not worthy.
Matthew 22:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Luego dijo a sus siervos: 'La boda está preparada, pero los que fueron invitados no eran dignos.
Matthew 22:8 - World English Bible
Then he said to his servants, `The wedding is ready, but they who were invited were not worthy.
Matthew 22:8 - Young's Living Translation
then saith he to his servants, The marriage-feast indeed is ready, and those called were not worthy,
Matthew 22:8 - Additional Comments
Comments are closed.