Romans 1:24

King James Version (KJV)

Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:

Translations

Romans 1:24 - Amplified Bible

Therefore God gave them up in the lusts of their [own] hearts to sexual impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves [abandoning them to the degrading power of sin],

Romans 1:24 - American Standard Version

Wherefore God gave them up in the lusts of their hearts unto uncleanness, that their bodies should be dishonored among themselves:

Romans 1:24 - Bible in Basic English

For this reason God gave them up to the evil desires of their hearts, working shame in their bodies with one another:

Romans 1:24 - Darby Bible

Wherefore God gave them up [also] in the lusts of their hearts to uncleanness, to dishonour their bodies between themselves:

Romans 1:24 - English Standard Version

Therefore God gave them up in the lusts of their hearts to impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves,

Romans 1:24 - King James Version

Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:

Romans 1:24 - La Biblia de las Americas

Por consiguiente, Dios los entregò a la impureza en la lujuria de sus corazones, de modo que deshonraron entre sì sus propios cuerpos;

Romans 1:24 - The Message

So God said, in effect, "If that’s what you want, that’s what you get." It wasn’t long before they were living in a pigpen, smeared with filth, filthy inside and out. And all this because they traded the true God for a fake god, and worshiped the god they made instead of the God who made them—the God we bless, the God who blesses us. Oh, yes!

Romans 1:24 - New American Standard Bible

Therefore God gave them over in the lusts of their hearts to impurity, so that their bodies would be dishonored among them.

Romans 1:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por lo cual Dios los entregò a la impureza en la lujuria de sus corazones, de modo que deshonraron entre sì sus propios cuerpos.

Romans 1:24 - World English Bible

Therefore God also gave them up in the lusts of their hearts to uncleanness, that their bodies should be dishonored among themselves,

Romans 1:24 - Young's Living Translation

Wherefore also God did give them up, in the desires of their hearts, to uncleanness, to dishonour their bodies among themselves;

Romans 1:24 - Additional Comments

Comments are closed.