1 Corinthians 16:5

King James Version (KJV)

Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.

Translations

1 Corinthians 16:5 - Amplified Bible

After passing through Macedonia, I will visit you, for I intend [only] to pass through Macedonia;

1 Corinthians 16:5 - American Standard Version

But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;

1 Corinthians 16:5 - Bible in Basic English

But I will come to you after I have gone through Macedonia, for that is my purpose;

1 Corinthians 16:5 - Darby Bible

But I will come to you when I shall have gone through Macedonia; for I do go through Macedonia.

1 Corinthians 16:5 - English Standard Version

I will visit you after passing through Macedonia, for I intend to pass through Macedonia,

1 Corinthians 16:5 - King James Version

Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.

1 Corinthians 16:5 - La Biblia de las Americas

Iré a vosotros cuando haya pasado por Macedonia (pues voy a pasar por Macedonia),

1 Corinthians 16:5 - The Message

I plan to visit you after passing through northern Greece. I won’t be staying long there, but maybe I can stay awhile with you—maybe even spend the winter? Then you could give me a good send-off, wherever I may be headed next. I don’t want to just drop by in between other "primary" destinations. I want a good, long, leisurely visit. If the Master agrees, we’ll have it! For the present, I’m staying right here in Ephesus. A huge door of opportunity for good work has opened up here. (There is also mushrooming opposition.)

1 Corinthians 16:5 - New American Standard Bible

But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;

1 Corinthians 16:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Iré a ustedes cuando haya pasado por Macedonia, pues voy a pasar por Macedonia.

1 Corinthians 16:5 - World English Bible

But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia.

1 Corinthians 16:5 - Young's Living Translation

And I will come unto you, when I pass through Macedonia -- for Macedonia I do pass through --

1 Corinthians 16:5 - Additional Comments

Comments are closed.