1 Corinthians 16:7

King James Version (KJV)

For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.

Translations

1 Corinthians 16:7 - Amplified Bible

For I am unwilling to see you right now [just] in passing, but I hope later to remain for some time with you, if the Lord permits.

1 Corinthians 16:7 - American Standard Version

For I do not wish to see you now by the way; for I hope to tarry a while with you, if the Lord permit.

1 Corinthians 16:7 - Bible in Basic English

For it is not my desire to see you now, on my way; because it is my hope to be with you for some time, if that is the Lord's pleasure.

1 Corinthians 16:7 - Darby Bible

For I will not see you now in passing, for I hope to remain a certain time with you, if the Lord permit.

1 Corinthians 16:7 - English Standard Version

For I do not want to see you now just in passing. I hope to spend some time with you, if the Lord permits.

1 Corinthians 16:7 - King James Version

For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.

1 Corinthians 16:7 - La Biblia de las Americas

Pues no deseo veros ahora sòlo de paso, porque espero permanecer con vosotros por algùn tiempo, si el Señor me lo permite.

1 Corinthians 16:7 - The Message

1 Corinthians 16:7 - New American Standard Bible

For I do not wish to see you now {just} in passing; for I hope to remain with you for some time, if the Lord permits.

1 Corinthians 16:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pues no deseo verlos ahora sòlo de paso, porque espero permanecer con ustedes por algùn tiempo, si el Señor me lo permite.

1 Corinthians 16:7 - World English Bible

For I do not wish to see you now in passing, but I hope to stay a while with you, if the Lord permits.

1 Corinthians 16:7 - Young's Living Translation

for I do not wish to see you now in the passing, but I hope to remain a certain time with you, if the Lord may permit;

1 Corinthians 16:7 - Additional Comments

Comments are closed.