2 Corinthians 4:18

King James Version (KJV)

While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

Translations

2 Corinthians 4:18 - Amplified Bible

Since we consider {and} look not to the things that are seen but to the things that are unseen; for the things that are visible are temporal (brief and fleeting), but the things that are invisible are deathless {and} everlasting.

2 Corinthians 4:18 - American Standard Version

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

2 Corinthians 4:18 - Bible in Basic English

While our minds are not on the things which are seen, but on the things which are not seen: for the things which are seen are for a time; but the things which are not seen are eternal.

2 Corinthians 4:18 - Darby Bible

while we look not at the things that are seen, but at the things that are not seen; for the things that are seen [are] for a time, but those that are not seen eternal.

2 Corinthians 4:18 - English Standard Version

as we look not to the things that are seen but to the things that are unseen. For the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal.

2 Corinthians 4:18 - King James Version

While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

2 Corinthians 4:18 - La Biblia de las Americas

al no poner nuestra vista en las cosas que se ven, sino en las que no se ven; porque las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas.

2 Corinthians 4:18 - The Message

2 Corinthians 4:18 - New American Standard Bible

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

2 Corinthians 4:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

al no poner nuestra vista en las cosas que se ven, sino en las que no se ven. Porque las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas.

2 Corinthians 4:18 - World English Bible

while we don`t look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

2 Corinthians 4:18 - Young's Living Translation

we not looking to the things seen, but to the things not seen; for the things seen [are] temporary, but the things not seen [are] age-during.

2 Corinthians 4:18 - Additional Comments

(See vs 16) Again, comparing external (visible) things with internal (not seen). The external is temporary, we will lose it soon, but the internal is eternal, forever -- we will always have it with us.

Comments are closed.