Deuteronomy 4:6
King James Version (KJV)
Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.
Translations
Deuteronomy 4:6 - Amplified Bible
So keep them and do them, for that is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples who, when they hear all these statutes, will say, Surely this great nation is a wise and understanding people.
Deuteronomy 4:6 - American Standard Version
Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, that shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.
Deuteronomy 4:6 - Bible in Basic English
So keep these laws and do them; for so will your wisdom and good sense be clear in the eyes of the peoples, who hearing all these laws will say, Truly, this great nation is a wise and far-seeing people.
Deuteronomy 4:6 - Darby Bible
And ye shall keep and do them; for that will be your wisdom and your understanding before the eyes of the peoples that shall hear all these statutes, and say, Verily this great nation is a wise and understanding people.
Deuteronomy 4:6 - English Standard Version
Keep them and do them, for that will be your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, who, when they hear all these statutes, will say, "Surely this great nation is a wise and understanding people."
Deuteronomy 4:6 - King James Version
Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.
Deuteronomy 4:6 - La Biblia de las Americas
Asì que guardadlos y ponedlos por obra, porque esta será vuestra sabidurìa y vuestra inteligencia ante los ojos de los pueblos que al escuchar todos estos estatutos, dirán: "Ciertamente esta gran naciòn es un pueblo sabio e inteligente."
Deuteronomy 4:6 - The Message
Deuteronomy 4:6 - New American Standard Bible
~"So keep and do {them,} for that is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples who will hear all these statutes and say, `Surely this great nation is a wise and understanding people.'
Deuteronomy 4:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Asì que guárdenlos y pònganlos por obra, porque ésta será su sabidurìa y su inteligencia ante los ojos de los pueblos que al escuchar todos estos estatutos, dirán: 'Ciertamente esta gran naciòn es un pueblo sabio e inteligente.'
Deuteronomy 4:6 - World English Bible
Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, who shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.
Deuteronomy 4:6 - Young's Living Translation
and ye have kept and done [them] (for it [is] your wisdom and your understanding) before the eyes of the peoples who hear all these statutes, and they have said, Only, a people wise and understanding [is] this great nation.
Deuteronomy 4:6 - Additional Comments
Comments are closed.