Deuteronomy 32:17
King James Version (KJV)
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
Translations
Deuteronomy 32:17 - Amplified Bible
They sacrificed to demons, not to God--to gods whom they knew not, to new gods lately come up, whom your fathers never knew or feared.
Deuteronomy 32:17 - American Standard Version
They sacrificed unto demons, which were no God, To gods that they knew not, To new gods that came up of late, Which your fathers dreaded not.
Deuteronomy 32:17 - Bible in Basic English
They made offerings to evil spirits which were not God, to gods who were strange to them, which had newly come up, not feared by your fathers.
Deuteronomy 32:17 - Darby Bible
They sacrificed unto demons who are not +God; To gods whom they knew not, To new ones, who came newly up, Whom your fathers revered not.
Deuteronomy 32:17 - English Standard Version
They sacrificed to demons that were no gods, to gods they had never known, to new gods that had come recently, whom your fathers had never dreaded.
Deuteronomy 32:17 - King James Version
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
Deuteronomy 32:17 - La Biblia de las Americas
Ofrecieron sacrificios a demonios, no a Dios,
a dioses que no habìan conocido,
dioses nuevos que vinieron recientemente,
a los que vuestros padres no temieron.
Deuteronomy 32:17 - The Message
Deuteronomy 32:17 - New American Standard Bible
"They sacrificed to demons who were not God, To gods whom they have not known, New {gods} who came lately, Whom your fathers did not dread.
Deuteronomy 32:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Ofrecieron sacrificios a demonios, no a Dios,
A dioses que no habìan conocido,
Dioses nuevos que vinieron recientemente,
A los que los padres de ustedes no temieron.
Deuteronomy 32:17 - World English Bible
They sacrificed to demons, [which were] no God, To gods that they didn`t know, To new [gods] that came up of late, Which your fathers didn`t dread.
Deuteronomy 32:17 - Young's Living Translation
They sacrifice to demons -- no god! Gods they have not known -- New ones -- from the vicinity they came; Not feared them have your fathers!
Deuteronomy 32:17 - Additional Comments
Comments are closed.