Deuteronomy 32:43

King James Version (KJV)

Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.

Translations

Deuteronomy 32:43 - Amplified Bible

Rejoice [with] His people, O you nations, for He avenges the blood of His servants, and vengeance He inflicts on His foes and clears guilt from the land of His people.

Deuteronomy 32:43 - American Standard Version

Rejoice, O ye nations, with his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.

Deuteronomy 32:43 - Bible in Basic English

Be glad, O you his people, over the nations; for he will take payment for the blood of his servants, and will give punishment to his haters, and take away the sin of his land, for his people.

Deuteronomy 32:43 - Darby Bible

Shout for joy, ye nations, with his people, For he avengeth the blood of his servants, And rendereth vengeance to his enemies, And maketh atonement for his land, for his people.

Deuteronomy 32:43 - English Standard Version

"Rejoice with him, O heavens; bow down to him, all gods,

Deuteronomy 32:43 - King James Version

Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.

Deuteronomy 32:43 - La Biblia de las Americas

Regocijaos, naciones, con su pueblo,
porque El vengará la sangre de sus siervos;
traerá venganza sobre sus adversarios,
y hará expiaciòn por su tierra y su pueblo.

Deuteronomy 32:43 - The Message

Celebrate, nations, join the praise of his people.
      He avenges the deaths of his servants,
   Pays back his enemies with vengeance,
      and cleanses his land for his people.

Deuteronomy 32:43 - New American Standard Bible

"Rejoice, O nations, {with} His people; For He will avenge the blood of His servants, And will render vengeance on His adversaries, And will atone for His land {and} His people."

Deuteronomy 32:43 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Regocìjense, naciones, con Su pueblo,
Porque El vengará la sangre de Sus siervos;
Traerá venganza sobre Sus adversarios,
Y hará expiaciòn por Su tierra y Su pueblo."

Deuteronomy 32:43 - World English Bible

Rejoice, you nations, [with] his people: For he will avenge the blood of his servants, Will render vengeance to his adversaries, Will make expiation for his land, for his people.

Deuteronomy 32:43 - Young's Living Translation

Sing ye nations -- [with] his people, For the blood of His servants He avengeth, And vengeance He turneth back on His adversaries, And hath pardoned His land -- His people.`

Deuteronomy 32:43 - Additional Comments

Comments are closed.