Deuteronomy 33:25

Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.

Translations

Your castles and strongholds shall have bars of iron and bronze, and as your day, so shall your strength, your rest {and} security, be.

Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

Your shoes will be iron and brass; and as your days, so may your work be.

Iron and brass shall be thy bolts; And thy rest as thy days.

Your bars shall be iron and bronze, and as your days, so shall your strength be.

Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.

De hierro y de bronce serán tus cerrojos,
y tan largo como tus dìas será tu reposo.

"Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.

De hierro y de bronce serán tus cerrojos,
Y tan largo como tus dìas será tu reposo.

Your bars shall be iron and brass; As your days, so shall your strength be.

Iron and brass [are] thy shoes, And as thy days -- thy strength.

Comments are closed.