Hebrews 5:5

King James Version (KJV)

So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.

Translations

Hebrews 5:5 - Amplified Bible

So too Christ (the Messiah) did not exalt Himself to be made a high priest, but was appointed {and} exalted by Him Who said to Him, You are My Son; today I have begotten You;

Hebrews 5:5 - American Standard Version

So Christ also glorified not himself to be made a high priest, but he that spake unto him, Thou art my Son, This day have I begotten thee:

Hebrews 5:5 - Bible in Basic English

In the same way Christ did not take for himself the glory of being made a high priest, but was given it by him who said, You are my Son, this day I have given you being:

Hebrews 5:5 - Darby Bible

Thus the Christ also has not glorified himself to be made a high priest; but he who had said to him, *Thou* art my Son, *I* have to-day begotten thee.

Hebrews 5:5 - English Standard Version

So also Christ did not exalt himself to be made a high priest, but was appointed by him who said to him, "You are my Son, today I have begotten you";

Hebrews 5:5 - King James Version

So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.

Hebrews 5:5 - La Biblia de las Americas

De la misma manera, Cristo no se glorificò a sì mismo para hacerse sumo sacerdote, sino que lo glorificò el que le dijo:
HIJO MIO ERES TU,
YO TE HE ENGENDRADO HOY;

Hebrews 5:5 - The Message

Hebrews 5:5 - New American Standard Bible

So also Christ did not glorify Himself so as to become a high priest, but He who said to Him, "YOU ARE MY SON, TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU";

Hebrews 5:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

De la misma manera, Cristo no se glorificò a El mismo para hacerse Sumo Sacerdote, sino que Lo glorificò el que Le dijo:
"HIJO MIO ERES TU,
YO TE HE ENGENDRADO HOY;"

Hebrews 5:5 - World English Bible

So also Christ didn`t glorify himself to be made a high priest, but he who said to him, "You are my Son. Today I have become your father."

Hebrews 5:5 - Young's Living Translation

so also the Christ did not glorify himself to become chief priest, but He who spake unto him: `My Son thou art, I to-day have begotten thee;`

Hebrews 5:5 - Additional Comments

Comments are closed.