Judges 18:1

King James Version (KJV)

In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.

Translations

Judges 18:1 - Amplified Bible

IN THOSE days there was no king in Israel. And in those days the tribe of the Danites sought for itself an inheritance to dwell in, for until then no [sufficient] inheritance had been acquired by them among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - American Standard Version

In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - Bible in Basic English

In those days there was no king in Israel, and in those days the Danites were looking for a heritage for themselves, to be their living-place; for up to that time no distribution of land had been made to them among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - Darby Bible

In those days there was no king in Israel, and in those days the tribe of the Danites sought for themselves an inheritance to dwell in; for to that day [their lot] had not fallen to them for inheritance among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - English Standard Version

In those days there was no king in Israel. And in those days the tribe of the people of Dan was seeking for itself an inheritance to dwell in, for until then no inheritance among the tribes of Israel had fallen to them.

Judges 18:1 - King James Version

In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - La Biblia de las Americas

En aquellos dìas no habìa rey en Israel. Y por aquel tiempo la tribu de los danitas buscaba para sì una heredad donde habitar, porque hasta entonces ésta no se le habìa asignado como posesiòn entre las tribus de Israel.

Judges 18:1 - The Message

In those days there was no king in Israel. But also in those days, the tribe of Dan was looking for a place to settle down. They hadn’t yet occupied their plot among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - New American Standard Bible

In those days there was no king of Israel; and in those days the tribe of the Danites was seeking an inheritance for themselves to live in, for until that day an inheritance had not been allotted to them as a possession among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En aquellos dìas no habìa rey en Israel. Y por aquel tiempo la tribu de los Danitas buscaba para sì una heredad donde habitar, porque hasta entonces ninguna heredad se le habìa asignado como le correspondìa entre las tribus de Israel.

Judges 18:1 - World English Bible

In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for to that day [their] inheritance had not fallen to them among the tribes of Israel.

Judges 18:1 - Young's Living Translation

In those days there is no king in Israel, and in those days the tribe of the Danite is seeking for itself an inheritance to inhabit, for [that] hath not fallen to it unto that day in the midst of the tribes of Israel by inheritance.

Judges 18:1 - Additional Comments

Comments are closed.