1 Chronicles 11:22
King James Version (KJV)
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.
Translations
1 Chronicles 11:22 - Amplified Bible
Benaiah son of Jehoiada, whose father was a valiant man of Kabzeel, had done mighty deeds. He slew the two sons of Ariel of Moab. Also he went down and slew a lion in a pit in time of snow.
1 Chronicles 11:22 - American Standard Version
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he slew the two sons of Ariel of Moab: he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow.
1 Chronicles 11:22 - Bible in Basic English
Benaiah, the son of Jehoiada, a fighting-man of Kabzeel, had done great acts; he put to death two young lions going into their secret place; and he went down into a hole and put a lion to death in time of snow.
1 Chronicles 11:22 - Darby Bible
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man, great in exploits, of Kabzeel: he it was that smote two lions of Moab; and he went down and smote a lion in the midst of a pit on a snowy day.
1 Chronicles 11:22 - English Standard Version
And Benaiah the son of Jehoiada was a valiant man of Kabzeel, a doer of great deeds. He struck down two heroes of Moab. He also went down and struck down a lion in a pit on a day when snow had fallen.
1 Chronicles 11:22 - King James Version
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.
1 Chronicles 11:22 - La Biblia de las Americas
Benaìa, hijo de Joiada, hijo de un valiente de Cabseel, de grandes hazañas, matò a los dos hijos de Ariel de Moab. Y él descendiò y matò a un leòn en medio de un foso un dìa que estaba nevando.
1 Chronicles 11:22 - The Message
Benaiah son of Jehoiada was a Mighty Man from Kabzeel with many exploits to his credit: he killed two famous Moabites; he climbed down into a pit and killed a lion on a snowy day; and he killed an Egyptian, a giant seven and a half feet tall. The Egyptian had a spear like a ship’s boom but Benaiah went at him with a mere club, tore the spear from the Egyptian’s hand, and killed him with it. These are some of the things Benaiah son of Jehoiada did. But he was never included with the Three. He was highly honored among the Thirty, but didn’t measure up to the Three. David put him in charge of his personal bodyguard.
1 Chronicles 11:22 - New American Standard Bible
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, mighty in deeds, struck down the two {sons of} Ariel of Moab. He also went down and killed a lion inside a pit on a snowy day.
1 Chronicles 11:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Benaìa, hijo de Joiada, hijo de un valiente de Cabseel, de grandes hazañas, matò a los dos hijos de Ariel de Moab. Y él descendiò y matò a un leòn en medio de un foso un dìa que estaba nevando.
1 Chronicles 11:22 - World English Bible
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he killed the two [sons of] Ariel of Moab: he went down also and killed a lion in the midst of a pit in time of snow.
1 Chronicles 11:22 - Young's Living Translation
Benaiah son of Jehoiada, son of a man of valour, of great deeds, from Kabzeel: he hath smitten the two lion-like Moabites, and he hath gone down and smitten the lion in the midst of the pit, in the day of snow.
1 Chronicles 11:22 - Additional Comments
Comments are closed.