1 Chronicles 22:7

King James Version (KJV)

And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:

Translations

1 Chronicles 22:7 - Amplified Bible

David said to Solomon, My son, it was in my heart to build a house to the Name {and} [for the symbol of] the Presence of the Lord my God.

1 Chronicles 22:7 - American Standard Version

And David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build a house unto the name of Jehovah my God.

1 Chronicles 22:7 - Bible in Basic English

And David said to Solomon, My son, it was my desire to put up a house for the name of the Lord my God.

1 Chronicles 22:7 - Darby Bible

And David said to Solomon, As for me, my son, I was minded to build a house unto the name of Jehovah my God.

1 Chronicles 22:7 - English Standard Version

David said to Solomon, "My son, I had it in my heart to build a house to the name of the Lord my God.

1 Chronicles 22:7 - King James Version

And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:

1 Chronicles 22:7 - La Biblia de las Americas

Y dijo David a Salomòn: Hijo mìo, yo tenìa el propòsito de edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios.

1 Chronicles 22:7 - The Message

David said to Solomon, "I wanted in the worst way to build a sanctuary to honor my God. But God prevented me, saying, ’You’ve killed too many people, fought too many wars. You are not the one to honor me by building a sanctuary—you’ve been responsible for too much killing, too much bloodshed. But you are going to have a son and he will be a quiet and peaceful man, and I will calm his enemies down on all sides. His very name will speak peace—that is, Solomon, which means Peace—and I’ll give peace and rest under his rule. He will be the one to build a sanctuary in my honor. He’ll be my royal adopted son and I’ll be his father; and I’ll make sure that the authority of his kingdom over Israel lasts forever.’

1 Chronicles 22:7 - New American Standard Bible

David said to Solomon, "My son, I had intended to build a house to the name of the LORD my God.

1 Chronicles 22:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y David le dijo a Salomòn: "Hijo mìo, yo tenìa el propòsito de edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios.

1 Chronicles 22:7 - World English Bible

David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build a house to the name of Yahweh my God.

1 Chronicles 22:7 - Young's Living Translation

and David saith to Solomon his son, `As for me, it hath been with my heart to build a house to the name of Jehovah my God,

1 Chronicles 22:7 - Additional Comments

Comments are closed.