« Return to Online Bible

1 Chronicles 22:8

King James Version (KJV)

But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.

Translations

1 Chronicles 22:8 - Amplified Bible

But the word of the Lord came to me, saying, You have shed much blood and have waged great wars; you shall not build a house to My Name, because you have shed much blood on the earth in My sight.

1 Chronicles 22:8 - American Standard Version

But the word of Jehovah came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build a house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.

1 Chronicles 22:8 - Bible in Basic English

But the word of the Lord came to me saying, You have taken lives without number and made great wars; I will not let you be the builder of a house for my name, because of the lives you have taken on the earth before my eyes.

1 Chronicles 22:8 - Darby Bible

But the word of Jehovah came to me saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build a house unto my name, for thou hast shed much blood upon the earth in my sight.

1 Chronicles 22:8 - English Standard Version

But the word of the Lord came to me, saying, "You have shed much blood and have waged great wars. You shall not build a house to my name, because you have shed so much blood before me on the earth.

1 Chronicles 22:8 - King James Version

But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.

1 Chronicles 22:8 - La Biblia de las Americas

Pero vino a mì la palabra del SEÑOR, diciendo: "Tù has derramado sangre en abundancia, y has emprendido grandes guerras; no edificarás una casa a mi nombre, porque has derramado mucha sangre en la tierra delante de mì.

1 Chronicles 22:8 - The Message

1 Chronicles 22:8 - New American Standard Bible

~"But the word of the LORD came to me, saying, `You have shed much blood and have waged great wars; you shall not build a house to My name, because you have shed {so} much blood on the earth before Me.

1 Chronicles 22:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero vino a mì la palabra del SEÑOR, diciendo: 'Tù has derramado sangre en abundancia, y has emprendido grandes guerras. No edificarás una casa a Mi nombre, porque has derramado mucha sangre en la tierra delante de Mì.

1 Chronicles 22:8 - World English Bible

But the word of Yahweh came to me, saying, You have shed blood abundantly, and have made great wars: you shall not build a house to my name, because you have shed much blood on the earth in my sight.

1 Chronicles 22:8 - Young's Living Translation

and the word of Jehovah [is] against me, saying, Blood in abundance thou hast shed, and great wars thou hast made: thou dost not build a house to My name, for much blood thou hast shed to the earth before Me.

1 Chronicles 22:8 - Additional Comments

Comments are closed.