1 Chronicles 29:18

King James Version (KJV)

O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee:

Translations

1 Chronicles 29:18 - Amplified Bible

O Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep forever such purposes {and} thoughts in the minds of Your people, and direct {and} establish their hearts toward You.

1 Chronicles 29:18 - American Standard Version

O Jehovah, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee;

1 Chronicles 29:18 - Bible in Basic English

O Lord, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the deepest thoughts of your people, and let their hearts be fixed and true to you;

1 Chronicles 29:18 - Darby Bible

Jehovah, God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and direct their hearts to thee!

1 Chronicles 29:18 - English Standard Version

O Lord, the God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep forever such purposes and thoughts in the hearts of your people, and direct their hearts toward you.

1 Chronicles 29:18 - King James Version

O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee:

1 Chronicles 29:18 - La Biblia de las Americas

Oh SEÑOR, Dios de nuestros padres Abraham, Isaac e Israel, preserva esto para siempre en las intenciones del corazòn de tu pueblo, y dirige su corazòn hacia ti;

1 Chronicles 29:18 - The Message

1 Chronicles 29:18 - New American Standard Bible

~"O LORD, the God of Abraham, Isaac and Israel, our fathers, preserve this forever in the intentions of the heart of Your people, and direct their heart to You;

1 Chronicles 29:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Oh SEÑOR, Dios de nuestros padres Abraham, Isaac e Israel, preserva esto para siempre en las intenciones del corazòn de Tu pueblo, y dirige su corazòn hacia Ti.

1 Chronicles 29:18 - World English Bible

Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this forever in the imagination of the thoughts of the heart of your people, and prepare their heart to you;

1 Chronicles 29:18 - Young's Living Translation

`O Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this to the age for the imagination of the thoughts of the heart of Thy people, and prepare their heart unto Thee;

1 Chronicles 29:18 - Additional Comments

Comments are closed.