1 Corinthians 10:6

King James Version (KJV)

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

Translations

1 Corinthians 10:6 - Amplified Bible

Now these things are examples (warnings and admonitions) for us not to desire {or} crave {or} covet {or} lust after evil {and} carnal things as they did.

1 Corinthians 10:6 - American Standard Version

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

1 Corinthians 10:6 - Bible in Basic English

Now these things were for an example to us, so that our hearts might not go after evil things, as they did.

1 Corinthians 10:6 - Darby Bible

But these things happened [as] types of us, that we should not be lusters after evil things, as they also lusted.

1 Corinthians 10:6 - English Standard Version

Now these things took place as examples for us, that we might not desire evil as they did.

1 Corinthians 10:6 - King James Version

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

1 Corinthians 10:6 - La Biblia de las Americas

Estas cosas sucedieron como ejemplo para nosotros, a fin de que no codiciemos lo malo, como ellos lo codiciaron.

1 Corinthians 10:6 - The Message

The same thing could happen to us. We must be on guard so that we never get caught up in wanting our own way as they did. And we must not turn our religion into a circus as they did—"First the people partied, then they threw a dance." We must not be sexually promiscuous—they paid for that, remember, with 23,000 deaths in one day! We must never try to get Christ to serve us instead of us serving him; they tried it, and God launched an epidemic of poisonous snakes. We must be careful not to stir up discontent; discontent destroyed them.

1 Corinthians 10:6 - New American Standard Bible

Now these things happened as examples for us, so that we would not crave evil things as they also craved.

1 Corinthians 10:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Estas cosas sucedieron como ejemplo para nosotros, a fin de que no codiciemos lo malo, como ellos lo codiciaron.

1 Corinthians 10:6 - World English Bible

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

1 Corinthians 10:6 - Young's Living Translation

and those things became types of us, for our not passionately desiring evil things, as also these did desire.

1 Corinthians 10:6 - Additional Comments

Comments are closed.