1 Corinthians 10:7
King James Version (KJV)
Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
Translations
1 Corinthians 10:7 - Amplified Bible
Do not be worshipers of false gods as some of them were, as it is written, The people sat down to eat and drink [the sacrifices offered to the golden calf at Horeb] and rose to sport (to dance and give way to jesting and hilarity).
1 Corinthians 10:7 - American Standard Version
Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
1 Corinthians 10:7 - Bible in Basic English
Then do not go after false gods, as some of them did; as it is said in the holy Writings, After resting and feasting, the people got up to take their pleasure.
1 Corinthians 10:7 - Darby Bible
Neither be ye idolaters, as some of them; as it is written, The people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
1 Corinthians 10:7 - English Standard Version
Do not be idolaters as some of them were; as it is written, "The people sat down to eat and drink and rose up to play."
1 Corinthians 10:7 - King James Version
Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
1 Corinthians 10:7 - La Biblia de las Americas
No seáis, pues, idòlatras, como fueron algunos de ellos, segùn está escrito: EL PUEBLO SE SENTO A COMER Y A BEBER, Y SE LEVANTO A JUGAR.
1 Corinthians 10:7 - The Message
1 Corinthians 10:7 - New American Standard Bible
Do not be idolaters, as some of them were; as it is written, "THE PEOPLE SAT DOWN TO EAT AND DRINK, AND STOOD UP TO PLAY."
1 Corinthians 10:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
No sean, pues, idòlatras, como fueron algunos de ellos, segùn está escrito: "EL PUEBLO SE SENTO A COMER Y A BEBER, Y SE LEVANTO A JUGAR."
1 Corinthians 10:7 - World English Bible
Neither be idolaters, as some of them were. As it is written, "The people sat down to eat and drink, and rose up to play."
1 Corinthians 10:7 - Young's Living Translation
Neither become ye idolaters, as certain of them, as it hath been written, `The people sat down to eat and to drink, and stood up to play;`
1 Corinthians 10:7 - Additional Comments
Comments are closed.