1 Corinthians 15:11
King James Version (KJV)
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
Translations
1 Corinthians 15:11 - Amplified Bible
So, whether then it was I or they, this is what we preach and this is what you believed [what you adhered to, trusted in, and relied on].
1 Corinthians 15:11 - American Standard Version
Whether then it be I or they, so we preach, and so ye believed.
1 Corinthians 15:11 - Bible in Basic English
If then it is I who am the preacher, or they, this is our word, and to this you have given your faith.
1 Corinthians 15:11 - Darby Bible
Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.
1 Corinthians 15:11 - English Standard Version
Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
1 Corinthians 15:11 - King James Version
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
1 Corinthians 15:11 - La Biblia de las Americas
Sin embargo, haya sido yo o ellos, asì predicamos y asì creìsteis.
1 Corinthians 15:11 - The Message
1 Corinthians 15:11 - New American Standard Bible
Whether then {it was} I or they, so we preach and so you believed.
1 Corinthians 15:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Sin embargo, haya sido yo o ellos, asì predicamos y asì creyeron ustedes.
1 Corinthians 15:11 - World English Bible
Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
1 Corinthians 15:11 - Young's Living Translation
whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.
1 Corinthians 15:11 - Additional Comments
Because the work for God is enabled by God, who cares who it is who performs it? The important thing is not who delivered the message, who does the work, but what are the effects of the work. Here the action is the Paul and his companions preached, and the results were those in Corinth believed.
Once again here is a statement of the gospel, of how they became Christians - by belief.
Comments are closed.