1 Corinthians 16:1

King James Version (KJV)

Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.

Translations

1 Corinthians 16:1 - Amplified Bible

NOW CONCERNING the money contributed for [the relief of] the saints (God's people): you are to do the same as I directed the churches of Galatia to do.

1 Corinthians 16:1 - American Standard Version

Now concerning the collection for the saints, as I gave order to the churches of Galatia, so also do ye.

1 Corinthians 16:1 - Bible in Basic English

Now about the giving of money for the saints, as I gave orders to the churches of Galatia, so do you.

1 Corinthians 16:1 - Darby Bible

Now concerning the collection for the saints, as I directed the assemblies of Galatia, so do *ye* do also.

1 Corinthians 16:1 - English Standard Version

Now concerning the collection for the saints: as I directed the churches of Galatia, so you also are to do.

1 Corinthians 16:1 - King James Version

Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.

1 Corinthians 16:1 - La Biblia de las Americas

Ahora bien, en cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también como instruì a las iglesias de Galacia.

1 Corinthians 16:1 - The Message

Regarding the relief offering for poor Christians that is being collected, you get the same instructions I gave the churches in Galatia. Every Sunday each of you make an offering and put it in safekeeping. Be as generous as you can. When I get there you’ll have it ready, and I won’t have to make a special appeal. Then after I arrive, I’ll write letters authorizing whomever you delegate, and send them off to Jerusalem to deliver your gift. If you think it best that I go along, I’ll be glad to travel with them.

1 Corinthians 16:1 - New American Standard Bible

Now concerning the collection for the saints, as I directed the churches of Galatia, so do you also.

1 Corinthians 16:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ahora bien, en cuanto a la ofrenda para los santos, hagan ustedes también como instruì a las iglesias de Galacia.

1 Corinthians 16:1 - World English Bible

Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.

1 Corinthians 16:1 - Young's Living Translation

And concerning the collection that [is] for the saints, as I directed to the assemblies of Galatia, so also ye -- do ye;

1 Corinthians 16:1 - Additional Comments

A collection was to be taken up by the church in Corinth to be sent to the needy saints in Jerusalem. Paul had already given orders to the churches of Galatia in connection with this matter, and now he instructs the Corinthians to do likewise.

Comments are closed.