1 Corinthians 3:3
King James Version (KJV)
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?
Translations
1 Corinthians 3:3 - Amplified Bible
For you are still [unspiritual, having the nature] of the flesh [under the control of ordinary impulses]. For as long as [there are] envying and jealousy {and} wrangling and factions among you, are you not unspiritual {and} of the flesh, behaving yourselves after a human standard {and} like mere (unchanged) men?
1 Corinthians 3:3 - American Standard Version
for ye are yet carnal: for whereas there is among you jealousy and strife, are ye not carnal, and do ye not walk after the manner of men?
1 Corinthians 3:3 - Bible in Basic English
Because you are still in the flesh: for when there is envy and division among you, are you not still walking after the way of the flesh, even as natural men?
1 Corinthians 3:3 - Darby Bible
for ye are yet carnal. For whereas [there are] among you emulation and strife, are ye not carnal, and walk according to man?
1 Corinthians 3:3 - English Standard Version
for you are still of the flesh. For while there is jealousy and strife among you, are you not of the flesh and behaving only in a human way?
1 Corinthians 3:3 - King James Version
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?
1 Corinthians 3:3 - La Biblia de las Americas
porque todavìa sois carnales. Pues habiendo celos y contiendas entre vosotros, ¿no sois carnales y andáis como hombres?
1 Corinthians 3:3 - The Message
1 Corinthians 3:3 - New American Standard Bible
for you are still fleshly. For since there is jealousy and strife among you, are you not fleshly, and are you not walking like mere men?
1 Corinthians 3:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
porque todavìa son carnales. Pues habiendo celos y discusiones entre ustedes, ¿no son carnales y andan como hombres del mundo?
1 Corinthians 3:3 - World English Bible
for you are still fleshly. For insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren`t you fleshly, and don`t you walk in the ways of men?
1 Corinthians 3:3 - Young's Living Translation
for yet ye are fleshly, for where [there is] among you envying, and strife, and divisions, are ye not fleshly, and in the manner of men do walk?
1 Corinthians 3:3 - Additional Comments
Comments are closed.