1 Corinthians 4:12
King James Version (KJV)
And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
Translations
1 Corinthians 4:12 - Amplified Bible
And we still toil unto weariness [for our living], working hard with our own hands. When men revile us [wound us with an accursed sting], we bless them. When we are persecuted, we take it patiently {and} endure it.
1 Corinthians 4:12 - American Standard Version
and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;
1 Corinthians 4:12 - Bible in Basic English
And with our hands we do the hardest work: when they give us curses we give blessings, when we undergo punishment we take it quietly;
1 Corinthians 4:12 - Darby Bible
and labour, working with our own hands. Railed at, we bless; persecuted, we suffer [it];
1 Corinthians 4:12 - English Standard Version
and we labor, working with our own hands. When reviled, we bless; when persecuted, we endure;
1 Corinthians 4:12 - King James Version
And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
1 Corinthians 4:12 - La Biblia de las Americas
nos agotamos trabajando con nuestras propias manos; cuando nos ultrajan, bendecimos; cuando somos perseguidos, lo soportamos;
1 Corinthians 4:12 - The Message
1 Corinthians 4:12 - New American Standard Bible
and we toil, working with our own hands; when we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure;
1 Corinthians 4:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Nos agotamos trabajando con nuestras propias manos. Cuando nos ultrajan (insultan), bendecimos. Cuando somos perseguidos, lo soportamos.
1 Corinthians 4:12 - World English Bible
We toil, working with our own hands. Being reviled, we bless. Being persecuted, we endure.
1 Corinthians 4:12 - Young's Living Translation
and labour, working with [our] own hands; being reviled, we bless; being persecuted, we suffer;
1 Corinthians 4:12 - Additional Comments
Comments are closed.