1 Corinthians 4:15

King James Version (KJV)

For though ye have ten thousand instructers in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.

Translations

1 Corinthians 4:15 - Amplified Bible

After all, though you should have ten thousand teachers (guides to direct you) in Christ, yet you do not have many fathers. For I became your father in Christ Jesus through the glad tidings (the Gospel).

1 Corinthians 4:15 - American Standard Version

For though ye have ten thousand tutors in Christ, yet have ye not many fathers; for in Christ Jesus I begat you through the gospel.

1 Corinthians 4:15 - Bible in Basic English

For even if you had ten thousand teachers in Christ, you have not more than one father: for in Christ Jesus I have given birth to you through the good news.

1 Corinthians 4:15 - Darby Bible

For if ye should have ten thousand instructors in Christ, yet not many fathers; for in Christ Jesus *I* have begotten you through the glad tidings.

1 Corinthians 4:15 - English Standard Version

For though you have countless guides in Christ, you do not have many fathers. For I became your father in Christ Jesus through the gospel.

1 Corinthians 4:15 - King James Version

For though ye have ten thousand instructers in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.

1 Corinthians 4:15 - La Biblia de las Americas

Porque aunque tengáis innumerables maestros en Cristo, sin embargo no tenéis muchos padres; pues en Cristo Jesùs yo os engendré por medio del evangelio.

1 Corinthians 4:15 - The Message

1 Corinthians 4:15 - New American Standard Bible

For if you were to have countless tutors in Christ, yet {you would} not {have} many fathers, for in Christ Jesus I became your father through the gospel.

1 Corinthians 4:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque aunque ustedes tengan innumerables maestros (tutores) en Cristo, sin embargo no tienen muchos padres; pues en Cristo Jesùs yo los engendré por medio del evangelio.

1 Corinthians 4:15 - World English Bible

For though you have ten thousand tutors in Christ, yet not many fathers. For in Christ Jesus, I became your father through the gospel.

1 Corinthians 4:15 - Young's Living Translation

for if a myriad of child-conductors ye may have in Christ, yet not many fathers; for in Christ Jesus, through the good news, I -- I did beget you;

1 Corinthians 4:15 - Additional Comments

Comments are closed.