1 Corinthians 5:12

King James Version (KJV)

For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?

Translations

1 Corinthians 5:12 - Amplified Bible

What [business] of mine is it {and} what right have I to judge outsiders? Is it not those inside [the church] upon whom you are to pass disciplinary judgment [passing censuring sentence on them as the facts require]?

1 Corinthians 5:12 - American Standard Version

For what have I to do with judging them that are without? Do not ye judge them that are within?

1 Corinthians 5:12 - Bible in Basic English

For it is no business of mine to be judging those who are outside; but it is yours to be judging those who are among you;

1 Corinthians 5:12 - Darby Bible

For what have *I* [to do] with judging those outside also? *ye*, do not ye judge them that are within?

1 Corinthians 5:12 - English Standard Version

For what have I to do with judging outsiders? Is it not those inside the church whom you are to judge?

1 Corinthians 5:12 - King James Version

For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?

1 Corinthians 5:12 - La Biblia de las Americas

Pues ¿por qué he de juzgar yo a los de afuera? ¿No juzgáis vosotros a los que están dentro de la iglesia?

1 Corinthians 5:12 - The Message

1 Corinthians 5:12 - New American Standard Bible

For what have I to do with judging outsiders? Do you not judge those who are within {the church?}

1 Corinthians 5:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pues ¿por qué he de juzgar yo a los de afuera? ¿No juzgan ustedes a los que están dentro de la iglesia?

1 Corinthians 5:12 - World English Bible

For what have I to do with also judging those who are outside? Don`t you judge those who are within?

1 Corinthians 5:12 - Young's Living Translation

for what have I also those without to judge? those within do ye not judge?

1 Corinthians 5:12 - Additional Comments

Comments are closed.