1 Corinthians 5:7
King James Version (KJV)
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
Translations
1 Corinthians 5:7 - Amplified Bible
Purge (clean out) the old leaven that you may be fresh (new) dough, still uncontaminated [as you are], for Christ, our Passover [Lamb], has been sacrificed.
1 Corinthians 5:7 - American Standard Version
Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, even as ye are unleavened. For our passover also hath been sacrificed, even Christ:
1 Corinthians 5:7 - Bible in Basic English
Take away, then, the old leaven, so that you may be a new mass, even as you are without leaven. For Christ has been put to death as our Passover.
1 Corinthians 5:7 - Darby Bible
Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened. For also our passover, Christ, has been sacrificed;
1 Corinthians 5:7 - English Standard Version
Cleanse out the old leaven that you may be a new lump, as you really are unleavened. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.
1 Corinthians 5:7 - King James Version
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
1 Corinthians 5:7 - La Biblia de las Americas
Limpiad la levadura vieja para que seáis masa nueva, asì como lo sois, sin levadura. Porque aun Cristo, nuestra Pascua, ha sido sacrificado.
1 Corinthians 5:7 - The Message
1 Corinthians 5:7 - New American Standard Bible
Clean out the old leaven so that you may be a new lump, just as you are {in fact} unleavened. For Christ our Passover also has been sacrificed.
1 Corinthians 5:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Limpien la levadura vieja para que sean masa nueva, asì como lo son en realidad sin levadura. Porque aun Cristo, nuestra Pascua, ha sido sacrificado.
1 Corinthians 5:7 - World English Bible
Purge out the old yeast, that you may be a new lump, even as you are unleavened. For indeed Christ, our Passover, has been sacrificed in our place.
1 Corinthians 5:7 - Young's Living Translation
cleanse out, therefore, the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened, for also our passover for us was sacrificed -- Christ,
1 Corinthians 5:7 - Additional Comments
If there is a person in the church that is actually causing damage to the church because of the person's sin, the church is to remove that person from the church.
Comments are closed.