« Return to Online Bible

1 Corinthians 7:6

King James Version (KJV)

But I speak this by permission, and not of commandment.

Translations

1 Corinthians 7:6 - Amplified Bible

But I am saying this more as a matter of permission {and} concession, not as a command {or} regulation.

1 Corinthians 7:6 - American Standard Version

But this I say by way of concession, not of commandment.

1 Corinthians 7:6 - Bible in Basic English

But this I say as my opinion, and not as an order of the Lord.

1 Corinthians 7:6 - Darby Bible

But this I say, as consenting [to], not as commanding [it].

1 Corinthians 7:6 - English Standard Version

Now as a concession, not a command, I say this.

1 Corinthians 7:6 - King James Version

But I speak this by permission, and not of commandment.

1 Corinthians 7:6 - La Biblia de las Americas

Mas esto digo por vìa de concesiòn, no como una orden.

1 Corinthians 7:6 - The Message

1 Corinthians 7:6 - New American Standard Bible

But this I say by way of concession, not of command.

1 Corinthians 7:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero esto lo digo por vìa de concesiòn, no como una orden.

1 Corinthians 7:6 - World English Bible

But this I say by way of concession, not of commandment.

1 Corinthians 7:6 - Young's Living Translation

and this I say by way of concurrence -- not of command,

1 Corinthians 7:6 - Additional Comments

These are things you need to discuss with your spouse, and work out in a selfless way. You both need to make concessions. But, don't focus on getting your spouse to make their concessions, focus on what you need to do, how you need to give, how you can be the servant.

Comments are closed.