« Return to Online Bible

1 John 2:5

King James Version (KJV)

But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.

Translations

1 John 2:5 - Amplified Bible

But he who keeps (treasures) His Word [who bears in mind His precepts, who observes His message in its entirety], truly in him has the love of {and} for God been perfected (completed, reached maturity). By this we may perceive (know, recognize, and be sure) that we are in Him:

1 John 2:5 - American Standard Version

but whoso keepeth his word, in him verily hath the love of God been perfected. Hereby we know that we are in him:

1 John 2:5 - Bible in Basic English

But in every man who keeps his word, the love of God is made complete. By this we may be certain that we are in him:

1 John 2:5 - Darby Bible

but whoever keeps his word, in him verily the love of God is perfected. Hereby we know that we are in him.

1 John 2:5 - English Standard Version

but whoever keeps his word, in him truly the love of God is perfected. By this we may know that we are in him:

1 John 2:5 - King James Version

But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.

1 John 2:5 - La Biblia de las Americas

pero el que guarda su palabra, en él verdaderamente el amor de Dios se ha perfeccionado. En esto sabemos que estamos en El.

1 John 2:5 - The Message

1 John 2:5 - New American Standard Bible

but whoever keeps His word, in him the love of God has truly been perfected. By this we know that we are in Him:

1 John 2:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero el que guarda Su palabra, en él verdaderamente se ha perfeccionado el amor de Dios. En esto sabemos que estamos en El.

1 John 2:5 - World English Bible

But whoever keeps his word, God`s love has most assuredly been perfected in him. This is how we know that we are in him:

1 John 2:5 - Young's Living Translation

and whoever may keep his word, truly in him the love of God hath been perfected; in this we know that in him we are.

1 John 2:5 - Additional Comments

Comments are closed.