1 John 3:17

King James Version (KJV)

But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?

Translations

1 John 3:17 - Amplified Bible

But if anyone has this world's goods (resources for sustaining life) and sees his brother {and} fellow believer in need, yet closes his heart of compassion against him, how can the love of God live {and} remain in him?

1 John 3:17 - American Standard Version

But whoso hath the worlds goods, and beholdeth his brother in need, and shutteth up his compassion from him, how doth the love of God abide in him?

1 John 3:17 - Bible in Basic English

But if a man has this world's goods, and sees that his brother is in need, and keeps his heart shut against his brother, how is it possible for the love of God to be in him?

1 John 3:17 - Darby Bible

But whoso may have the world`s substance, and see his brother having need, and shut up his bowels from him, how abides the love of God in him?

1 John 3:17 - English Standard Version

But if anyone has the world's goods and sees his brother in need, yet closes his heart against him, how does God's love abide in him?

1 John 3:17 - King James Version

But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?

1 John 3:17 - La Biblia de las Americas

Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano en necesidad y cierra su corazòn contra él, ¿còmo puede morar el amor de Dios en él?

1 John 3:17 - The Message

1 John 3:17 - New American Standard Bible

But whoever has the world's goods, and sees his brother in need and closes his heart against him, how does the love of God abide in him?

1 John 3:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano en necesidad y cierra su corazòn contra él, ¿còmo puede morar el amor de Dios en él?

1 John 3:17 - World English Bible

But whoever has the world`s goods, and sees his brother in need, and shuts up his compassion from him, how does the love of God remain in him?

1 John 3:17 - Young's Living Translation

and whoever may have the goods of the world, and may view his brother having need, and may shut up his bowels from him -- how doth the love of God remain in him?

1 John 3:17 - Additional Comments

Comments are closed.