1 John 3:7

King James Version (KJV)

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

Translations

1 John 3:7 - Amplified Bible

Boys (lads), let no one deceive {and} lead you astray. He who practices righteousness [who is upright, conforming to the divine will in purpose, thought, and action, living a consistently conscientious life] is righteous, even as He is righteous.

1 John 3:7 - American Standard Version

My little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:

1 John 3:7 - Bible in Basic English

My little children, let no man take you out of the true way: he who does righteousness is upright, even as he is upright;

1 John 3:7 - Darby Bible

Children, let no man lead you astray; he that practises righteousness is righteous, even as *he* is righteous.

1 John 3:7 - English Standard Version

Little children, let no one deceive you. Whoever practices righteousness is righteous, as he is righteous.

1 John 3:7 - King James Version

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

1 John 3:7 - La Biblia de las Americas

Hijos mìos, que nadie os engañe; el que practica la justicia es justo, asì como El es justo.

1 John 3:7 - The Message

So, my dear children, don’t let anyone divert you from the truth. It’s the person who acts right who is right, just as we see it lived out in our righteous Messiah. Those who make a practice of sin are straight from the Devil, the pioneer in the practice of sin. The Son of God entered the scene to abolish the Devil’s ways.

1 John 3:7 - New American Standard Bible

Little children, make sure no one deceives you; the one who practices righteousness is righteous, just as He is righteous;

1 John 3:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Hijos mìos, que nadie los engañe. El que practica la justicia es justo, asì como El es justo.

1 John 3:7 - World English Bible

Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.

1 John 3:7 - Young's Living Translation

Little children, let no one lead you astray; he who is doing the righteousness is righteous, even as he is righteous,

1 John 3:7 - Additional Comments

2 Tim 4:8 God has prepared for us the crown of righteousness, which we will someday receive.

Comments are closed.