1 Kings 1:6
King James Version (KJV)
And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he also was a very goodly man; and his mother bare him after Absalom.
Translations
1 Kings 1:6 - Amplified Bible
David his father had never in his life displeased him by asking, Why have you done so? He was also a very attractive man and was born after Absalom.
1 Kings 1:6 - American Standard Version
And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he was also a very goodly man; and he was born after Absalom.
1 Kings 1:6 - Bible in Basic English
Now all his life his father had never gone against him or said to him, Why have you done so? and he was a very good-looking man, and younger than Absalom.
1 Kings 1:6 - Darby Bible
And his father had not grieved him at any time in saying, Why doest thou so? and he was also a very comely man; and [his mother] bore him after Absalom.
1 Kings 1:6 - English Standard Version
His father had never at any time displeased him by asking, "Why have you done thus and so?" He was also a very handsome man, and he was born next after Absalom.
1 Kings 1:6 - King James Version
And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he also was a very goodly man; and his mother bare him after Absalom.
1 Kings 1:6 - La Biblia de las Americas
Su padre nunca lo habìa contrariado preguntándole: ¿Por qué has hecho esto? Era también hombre de muy hermoso parecer, y habìa nacido después de Absalòn.
1 Kings 1:6 - The Message
1 Kings 1:6 - New American Standard Bible
His father had never crossed him at any time by asking, "Why have you done so?" And he was also a very handsome man, and he was born after Absalom.
1 Kings 1:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Su padre nunca lo habìa contrariado preguntándole: "¿Por qué has hecho esto?" El era también hombre de muy hermoso parecer, y habìa nacido después de Absalòn.
1 Kings 1:6 - World English Bible
His father had not displeased him at any time in saying, Why have you done so? and he was also a very goodly man; and he was born after Absalom.
1 Kings 1:6 - Young's Living Translation
and his father hath not grieved him [all] his days, saying, `Wherefore thus hast thou done?` and he also [is] of a very good form, and [his mother] bare him after Absalom.
1 Kings 1:6 - Additional Comments
Comments are closed.