1 Kings 2:20

King James Version (KJV)

Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother: for I will not say thee nay.

Translations

1 Kings 2:20 - Amplified Bible

Then she said, I have one small request to make of you; do not refuse me. The king said to her, Ask on, my mother, for I will not refuse you.

1 Kings 2:20 - American Standard Version

Then she said, I ask one small petition of thee; deny me not. And the king said unto her, Ask on, my mother; for I will not deny thee.

1 Kings 2:20 - Bible in Basic English

Then she said, I have one small request to make to you; do not say, No, to me. And the king said, Say on, my mother, for I will not say, No, to you.

1 Kings 2:20 - Darby Bible

Then she said, I desire one small petition of thee; refuse me not. And the king said to her, Ask, my mother, for I will not refuse thee.

1 Kings 2:20 - English Standard Version

Then she said, "I have one small request to make of you; do not refuse me." And the king said to her, "Make your request, my mother, for I will not refuse you."

1 Kings 2:20 - King James Version

Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother: for I will not say thee nay.

1 Kings 2:20 - La Biblia de las Americas

Entonces ella dijo: Te hago una pequeña peticiòn; no me la niegues. Y el rey le dijo: Pide, madre mìa, porque no te la negaré.

1 Kings 2:20 - The Message

She said, "I have a small favor to ask of you. Don’t refuse me."    The king replied, "Go ahead, Mother; of course I won’t refuse you."

1 Kings 2:20 - New American Standard Bible

Then she said, "I am making one small request of you; do not refuse me." And the king said to her, "Ask, my mother, for I will not refuse you."

1 Kings 2:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces ella dijo: "Te hago una pequeña peticiòn; no me la niegues." "Pide, madre mìa, porque no te la negaré," le dijo el rey.

1 Kings 2:20 - World English Bible

Then she said, I ask one small petition of you; don`t deny me. The king said to her, Ask on, my mother; for I will not deny you.

1 Kings 2:20 - Young's Living Translation

And she saith, `One small petition I ask of thee, turn not back my face;` and the king saith to her, `Ask, my mother, for I do not turn back thy face.`

1 Kings 2:20 - Additional Comments

Comments are closed.