1 Kings 20:13

King James Version (KJV)

And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the LORD, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt know that I am the LORD.

Translations

1 Kings 20:13 - Amplified Bible

Then a prophet came to Ahab king of Israel and said, Thus says the Lord: Have you seen all this great multitude? Behold, I will deliver it into your hand today, and you shall know {and} realize that I am the Lord.

1 Kings 20:13 - American Standard Version

And, behold, a prophet came near unto Ahab king of Israel, and said, Thus saith Jehovah, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thy hand this day; and thou shalt know that I am Jehovah.

1 Kings 20:13 - Bible in Basic English

Then a prophet came up to Ahab, king of Israel, and said, The Lord says, Have you seen all this great army? See, I will give it into your hands today, and you will see that I am the Lord.

1 Kings 20:13 - Darby Bible

And behold, a prophet drew near to Ahab king of Israel, and said, Thus saith Jehovah: Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thy hand this day; and thou shalt know that I am Jehovah.

1 Kings 20:13 - English Standard Version

And behold, a prophet came near to Ahab king of Israel and said, "Thus says the Lord, Have you seen all this great multitude? Behold, I will give it into your hand this day, and you shall know that I am the Lord."

1 Kings 20:13 - King James Version

And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the LORD, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt know that I am the LORD.

1 Kings 20:13 - La Biblia de las Americas

Y he aquì, un profeta se acercò a Acab, rey de Israel, y le dijo: Asì dice el SEÑOR: "¿Has visto toda esta gran multitud? He aquì, la entregaré hoy en tu mano, y sabrás que yo soy el SEÑOR."

1 Kings 20:13 - The Message

Just then a lone prophet approached Ahab king of Israel and said, "God’s word: Have you taken a good look at this mob? Well, look again—I’m turning it over to you this very day. And you’ll know, beyond the shadow of a doubt, that I am God."

1 Kings 20:13 - New American Standard Bible

Now behold, a prophet approached Ahab king of Israel and said, "Thus says the LORD, `Have you seen all this great multitude? Behold, I will deliver them into your hand today, and you shall know that I am the LORD."'

1 Kings 20:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y un profeta se acercò a Acab, rey de Israel, y le dijo: "Asì dice el SEÑOR: '¿Has visto toda esta gran multitud? Hoy la entregaré en tu mano, y sabrás que Yo soy el SEÑOR.'"

1 Kings 20:13 - World English Bible

Behold, a prophet came near to Ahab king of Israel, and said, Thus says Yahweh, Have you seen all this great multitude? behold, I will deliver it into your hand this day; and you shall know that I am Yahweh.

1 Kings 20:13 - Young's Living Translation

And lo, a certain prophet hath come nigh unto Ahab king of Israel, and saith, `Thus said Jehovah, `Hast thou seen all this great multitude? lo, I am giving it into thy hand to-day, and thou hast known that I [am] Jehovah.`

1 Kings 20:13 - Additional Comments

Comments are closed.