1 Kings 20:29

King James Version (KJV)

And they pitched one over against the other seven days. And so it was, that in the seventh day the battle was joined: and the children of Israel slew of the Syrians an hundred thousand footmen in one day.

Translations

1 Kings 20:29 - Amplified Bible

They encamped opposite each other seven days. Then the battle was joined; and the Israelites slew of the Syrians 100,000 foot soldiers in one day.

1 Kings 20:29 - American Standard Version

And they encamped one over against the other seven days. And so it was, that in the seventh day the battle was joined; and the children of Israel slew of the Syrians a hundred thousand footmen in one day.

1 Kings 20:29 - Bible in Basic English

Now the two armies kept their positions facing one another for seven days. And on the seventh day the fight was started; and the children of Israel put to the sword a hundred thousand Aramaean footmen in one day.

1 Kings 20:29 - Darby Bible

And they encamped one over against the other seven days; and it came to pass that on the seventh day the battle was joined; and the children of Israel smote of the Syrians a hundred thousand footmen in one day.

1 Kings 20:29 - English Standard Version

And they encamped opposite one another seven days. Then on the seventh day the battle was joined. And the people of Israel struck down of the Syrians 100,000 foot soldiers in one day.

1 Kings 20:29 - King James Version

And they pitched one over against the other seven days. And so it was, that in the seventh day the battle was joined: and the children of Israel slew of the Syrians an hundred thousand footmen in one day.

1 Kings 20:29 - La Biblia de las Americas

Acamparon unos frente a otros por siete dìas. Y sucediò que al séptimo dìa comenzò la batalla, y los hijos de Israel mataron de los arameos a cien mil hombres de a pie en un solo dìa.

1 Kings 20:29 - The Message

The two armies were poised in a standoff for seven days. On the seventh day fighting broke out. The Israelites killed 100,000 of the Aramean infantry in one day. The rest of the army ran for their lives back to the city, Aphek, only to have the city wall fall on 27,000 of the survivors.

1 Kings 20:29 - New American Standard Bible

So they camped one over against the other seven days. And on the seventh day the battle was joined, and the sons of Israel killed {of} the Arameans 100,000 foot soldiers in one day.

1 Kings 20:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Acamparon unos frente a otros por siete dìas. Al séptimo dìa comenzò la batalla, y los Israelitas mataron de los Arameos a 100,000 hombres de a pie en un solo dìa.

1 Kings 20:29 - World English Bible

They encamped one over against the other seven days. So it was, that in the seventh day the battle was joined; and the children of Israel killed of the Syrians one hundred thousand footmen in one day.

1 Kings 20:29 - Young's Living Translation

And they encamp one over-against another seven days, and it cometh to pass on the seventh day, that the battle draweth near, and the sons of Israel smite Aram -- a hundred thousand footmen in one day.

1 Kings 20:29 - Additional Comments

Comments are closed.