1 Kings 8:36

King James Version (KJV)

Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

Translations

1 Kings 8:36 - Amplified Bible

Then hear in heaven and forgive the sin of Your servants, Your people Israel, when You teach them the good way in which they should walk. And give rain upon Your land which You have given to Your people as an inheritance.

1 Kings 8:36 - American Standard Version

then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

1 Kings 8:36 - Bible in Basic English

Then give ear in heaven, so that the sin of your servants, and of your people Israel, may have forgiveness, when you make clear to them the good way in which they are to go; and send rain on your land which you have given to your people for their heritage.

1 Kings 8:36 - Darby Bible

then hear thou in the heavens, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

1 Kings 8:36 - English Standard Version

then hear in heaven and forgive the sin of your servants, your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk, and grant rain upon your land, which you have given to your people as an inheritance.

1 Kings 8:36 - King James Version

Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

1 Kings 8:36 - La Biblia de las Americas

escucha tù desde los cielos y perdona el pecado de tus siervos y de tu pueblo Israel; sì, enséñales el buen camino por el que deben andar. Y envìa lluvia sobre tu tierra, la que diste a tu pueblo por heredad.

1 Kings 8:36 - The Message

1 Kings 8:36 - New American Standard Bible

then hear in heaven and forgive the sin of Your servants and of Your people Israel, indeed, teach them the good way in which they should walk. And send rain on Your land, which You have given Your people for an inheritance.

1 Kings 8:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

escucha Tù desde los cielos y perdona el pecado de Tus siervos y de Tu pueblo Israel; sì, enséñales el buen camino por el que deben andar. Y envìa lluvia sobre Tu tierra, la que diste a Tu pueblo por heredad.

1 Kings 8:36 - World English Bible

then hear in heaven, and forgive the sin of your servants, and of your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk; and send rain on your land, which you have given to your people for an inheritance.

1 Kings 8:36 - Young's Living Translation

then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, for Thou directest them the good way in which they go, and hast given rain on Thy land which Thou hast given to Thy people for inheritance.

1 Kings 8:36 - Additional Comments

Comments are closed.