1 Peter 2:19

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Translations

For one is regarded favorably (is approved, acceptable, and thankworthy) if, as in the sight of God, he endures the pain of unjust suffering.

For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

For it is a sign of grace if a man, desiring to do right in the eyes of God, undergoes pain as punishment for something which he has not done.

For this [is] acceptable, if one, for conscience sake towards God, endure griefs, suffering unjustly.

For this is a gracious thing, when, mindful of God, one endures sorrows while suffering unjustly.

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Porque esto halla gracia, si por causa de la conciencia ante Dios, alguno sobrelleva penalidades sufriendo injustamente.

For this {finds} favor, if for the sake of conscience toward God a person bears up under sorrows when suffering unjustly.

Porque esto halla gracia, si por causa de la conciencia ante Dios, alguien sobrelleva penalidades sufriendo injustamente.

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.

for this [is] gracious, if because of conscience toward God any one doth endure sorrows, suffering unrighteously;

Comments are closed.