1 Peter 2:25

For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.

Translations

For you were going astray like [so many] sheep, but now you have come back to the Shepherd and Guardian (the Bishop) of your souls.

For ye were going astray like sheep; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.

Because, like sheep, you had gone out of the way; but now you have come back to him who keeps watch over your souls.

For ye were going astray as sheep, but have now returned to the shepherd and overseer of your souls.

For you were straying like sheep, but have now returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.

Pues vosotros andabais descarriados como ovejas, pero ahora habéis vuelto al Pastor y Guardián de vuestras almas.

For you were continually straying like sheep, but now you have returned to the Shepherd and Guardian of your souls.

Pues ustedes andaban descarriados como ovejas, pero ahora han vuelto al Pastor y Guardián (Supervisor) de sus almas.

For you were going astray like sheep; but are now returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

for ye were as sheep going astray, but ye turned back now to the shepherd and overseer of your souls.

God is in control of our souls - He is the one taking care of them. Great!

Comments are closed.