1 Samuel 12:8

King James Version (KJV)

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

Translations

1 Samuel 12:8 - Amplified Bible

When Jacob and his sons had come into Egypt [and the Egyptians oppressed them], and your fathers cried to the Lord, then the Lord sent Moses and Aaron, who brought forth your fathers out of Egypt and made them dwell in this place.

1 Samuel 12:8 - American Standard Version

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto Jehovah, then Jehovah sent Moses and Aaron, who brought forth your fathers out of Egypt, and made them to dwell in this place.

1 Samuel 12:8 - Bible in Basic English

When Jacob and his sons had come into Egypt, and were crushed by the Egyptians, the prayers of your fathers came up to the Lord, and the Lord sent Moses and Aaron, who took your fathers out of Egypt, and he put them into this place.

1 Samuel 12:8 - Darby Bible

When Jacob had come into Egypt, and your fathers cried to Jehovah, then Jehovah sent Moses and Aaron, and they brought your fathers forth out of Egypt, and made them dwell in this place.

1 Samuel 12:8 - English Standard Version

When Jacob went into Egypt, and the Egyptians oppressed them, then your fathers cried out to the Lord and the Lord sent Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and made them dwell in this place.

1 Samuel 12:8 - King James Version

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

1 Samuel 12:8 - La Biblia de las Americas

Cuando Jacob fue a Egipto y vuestros padres clamaron al SEÑOR, el SEÑOR enviò a Moisés y a Aaròn, quienes sacaron a vuestros padres de Egipto y los establecieron en este lugar.

1 Samuel 12:8 - The Message

1 Samuel 12:8 - New American Standard Bible

~"When Jacob went into Egypt and your fathers cried out to the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place.

1 Samuel 12:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Cuando Jacob fue a Egipto y sus padres clamaron al SEÑOR, el SEÑOR enviò a Moisés y a Aaròn, quienes sacaron a sus padres de Egipto y los establecieron en este lugar.

1 Samuel 12:8 - World English Bible

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried to Yahweh, then Yahweh sent Moses and Aaron, who brought forth your fathers out of Egypt, and made them to dwell in this place.

1 Samuel 12:8 - Young's Living Translation

`When Jacob hath come in to Egypt, and your fathers cry unto Jehovah, then Jehovah sendeth Moses and Aaron, and they bring out your fathers from Egypt, and cause them to dwell in this place,

1 Samuel 12:8 - Additional Comments

Comments are closed.