1 Samuel 12:9

King James Version (KJV)

And when they forgat the LORD their God, he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.

Translations

1 Samuel 12:9 - Amplified Bible

But when they forgot the Lord their God, He sold them into the hand of Sisera, commander of Hazor's army, and into the hands of the Philistines and of the king of Moab, and they fought those foes.

1 Samuel 12:9 - American Standard Version

But they forgat Jehovah their God; and he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab; and they fought against them.

1 Samuel 12:9 - Bible in Basic English

But they were false to the Lord their God, and he gave them up into the hands of Sisera, captain of the army of Jabin, king of Hazor');return false;">Hazor');return false;">Hazor');return false;">Hazor, and

1 Samuel 12:9 - Darby Bible

And they forgot Jehovah their God, and he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.

1 Samuel 12:9 - English Standard Version

But they forgot the Lord their God. And he sold them into the hand of Sisera, commander of the army of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab. And they fought against them.

1 Samuel 12:9 - King James Version

And when they forgat the LORD their God, he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.

1 Samuel 12:9 - La Biblia de las Americas

Pero ellos olvidaron al SEÑOR su Dios, y El los vendiò en manos de Sìsara, jefe del ejército de Hazor, en manos de los filisteos y en manos del rey de Moab, los cuales pelearon contra ellos.

1 Samuel 12:9 - The Message

"They soon forgot their God, so he sold them off to Sisera, commander of Hazor’s army, later to a hard life under the Philistines, and still later to the king of Moab. They had to fight for their lives.

1 Samuel 12:9 - New American Standard Bible

~"But they forgot the LORD their God, so He sold them into the hand of Sisera, captain of the army of Hazor, and into the hand of the Philistines and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.

1 Samuel 12:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero ellos olvidaron al SEÑOR su Dios, y El los vendiò en manos de Sìsara, jefe del ejército de Hazor, en manos de los Filisteos y en manos del rey de Moab, los cuales pelearon contra ellos.

1 Samuel 12:9 - World English Bible

But they forgot Yahweh their God; and he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab; and they fought against them.

1 Samuel 12:9 - Young's Living Translation

and they forget Jehovah their God, and He selleth them into the hand of Sisera, head of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fight against them,

1 Samuel 12:9 - Additional Comments

Comments are closed.