« Return to Online Bible

1 Samuel 14:3

King James Version (KJV)

And Ahiah, the son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the LORD's priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.

Translations

1 Samuel 14:3 - Amplified Bible

And Ahijah son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the Lord's priest in Shiloh, was wearing the ephod. And the people did not know that Jonathan was gone.

1 Samuel 14:3 - American Standard Version

and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabods brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of Jehovah in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.

1 Samuel 14:3 - Bible in Basic English

And Ahijah, the son of Ahitub, brother of Ichabod, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of the Lord in Shiloh, who had the ephod. And the people had no idea that Jonathan had gone.

1 Samuel 14:3 - Darby Bible

(And Ahijah the son of Ahitub, Ichabod`s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, Jehovah`s priest in Shiloh, wore the ephod.) And the people did not know that Jonathan was gone.

1 Samuel 14:3 - English Standard Version

including Ahijah the son of Ahitub, Ichabod's brother, son of Phinehas, son of Eli, the priest of the Lord in Shiloh, wearing an ephod. And the people did not know that Jonathan had gone.

1 Samuel 14:3 - King James Version

And Ahiah, the son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the LORD's priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.

1 Samuel 14:3 - La Biblia de las Americas

y Ahìas, hijo de Ahitob, hermano de Icabod, hijo de Finees, hijo de Elì, el sacerdote del SEÑOR en Silo, llevaba un efod. Y el pueblo no sabìa que Jonatán se habìa ido.

1 Samuel 14:3 - The Message

1 Samuel 14:3 - New American Standard Bible

and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of the LORD at Shiloh, was wearing an ephod. And the people did not know that Jonathan had gone.

1 Samuel 14:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y Ahìas, hijo de Ahitob, hermano de Icabod, hijo de Finees, hijo de Elì, el sacerdote del SEÑOR en Silo, llevaba un efod. El pueblo no sabìa que Jonatán se habìa ido.

1 Samuel 14:3 - World English Bible

and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabod`s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of Yahweh in Shiloh, wearing an ephod. The people didn`t know that Jonathan was gone.

1 Samuel 14:3 - Young's Living Translation

and Ahiah, son of Ahitub, brother of I-Chabod, son of Phinehas son of Eli priest of Jehovah in Shiloh, bearing an ephod; and the people knew not that Jonathan hath gone.

1 Samuel 14:3 - Additional Comments

Saul calls for the priest, trying to provide a show of doing the right thing, but still his heart was not right (14:18-19). Saul wanted this priest to work with him, not condemn him.

Comments are closed.