« Return to Online Bible

1 Samuel 14:40

King James Version (KJV)

Then said he unto all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.

Translations

1 Samuel 14:40 - Amplified Bible

Then he said to all Israel, You be on one side; and I and Jonathan my son will be on the other side. The people said to Saul, Do what seems good to you.

1 Samuel 14:40 - American Standard Version

Then said he unto all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.

1 Samuel 14:40 - Bible in Basic English

Then he said to all Israel, You be on one side, and I with Jonathan my son will be on the other side. And the people said to Saul, Do whatever seems good to you.

1 Samuel 14:40 - Darby Bible

Then said he to all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said to Saul, Do what is good in thy sight.

1 Samuel 14:40 - English Standard Version

Then he said to all Israel, "You shall be on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side." And the people said to Saul, "Do what seems good to you."

1 Samuel 14:40 - King James Version

Then said he unto all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.

1 Samuel 14:40 - La Biblia de las Americas

Entonces dijo a todo Israel: Vosotros estaréis a un lado, y yo y mi hijo Jonatán estaremos al otro lado. Y el pueblo dijo a Saùl: Haz lo que bien te parezca.

1 Samuel 14:40 - The Message

Saul said to the Israelites, "You line up over on that side, and I and Jonathan my son will stand on this side."    The army agreed, "Fine. Whatever you say."

1 Samuel 14:40 - New American Standard Bible

Then he said to all Israel, "You shall be on one side and I and Jonathan my son will be on the other side." And the people said to Saul, "Do what seems good to you."

1 Samuel 14:40 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces dijo a todo Israel: "Ustedes estarán a un lado, y yo y mi hijo Jonatán estaremos al otro lado." Y el pueblo dijo a Saùl: "Haz lo que bien te parezca."

1 Samuel 14:40 - World English Bible

Then said he to all Israel, Be you on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. The people said to Saul, Do what seems good to you.

1 Samuel 14:40 - Young's Living Translation

And he saith unto all Israel, `Ye -- ye are on one side, and I and Jonathan my son are on another side;` and the people say unto Saul, `That which is good in thine eyes do.`

1 Samuel 14:40 - Additional Comments

Comments are closed.