1 Samuel 16:15

King James Version (KJV)

And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

Translations

1 Samuel 16:15 - Amplified Bible

Saul's servants said to him, Behold, an evil spirit from God torments you.

1 Samuel 16:15 - American Standard Version

And Sauls servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

1 Samuel 16:15 - Bible in Basic English

And Saul's servants said to him, See now, an evil spirit from God is troubling you.

1 Samuel 16:15 - Darby Bible

And Saul`s servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubles thee.

1 Samuel 16:15 - English Standard Version

And Saul's servants said to him, "Behold now, a harmful spirit from God is tormenting you.

1 Samuel 16:15 - King James Version

And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

1 Samuel 16:15 - La Biblia de las Americas

Entonces los siervos de Saùl le dijeron: He aquì ahora, un espìritu malo de parte de Dios te está atormentando.

1 Samuel 16:15 - The Message

Saul’s advisors said, "This awful tormenting depression from God is making your life miserable. O Master, let us help. Let us look for someone who can play the harp. When the black mood from God moves in, he’ll play his music and you’ll feel better."

1 Samuel 16:15 - New American Standard Bible

Saul's servants then said to him, "Behold now, an evil spirit from God is terrorizing you.

1 Samuel 16:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces los siervos de Saùl le dijeron: "Puesto que un espìritu malo de parte de Dios lo está atormentando,

1 Samuel 16:15 - World English Bible

Saul`s servants said to him, See now, an evil spirit from God troubles you.

1 Samuel 16:15 - Young's Living Translation

and the servants of Saul say unto him, `Lo, we pray thee, a spirit of sadness [from] God is terrifying thee;

1 Samuel 16:15 - Additional Comments

Comments are closed.