1 Samuel 17:48

King James Version (KJV)

And it came to pass, when the Philistine arose, and came, and drew nigh to meet David, that David hastened, and ran toward the army to meet the Philistine.

Translations

1 Samuel 17:48 - Amplified Bible

When the Philistine came forward to meet David, David ran quickly toward the battle line to meet the Philistine.

1 Samuel 17:48 - American Standard Version

And it came to pass, when the Philistine arose, and came and drew nigh to meet David, that David hastened, and ran toward the army to meet the Philistine.

1 Samuel 17:48 - Bible in Basic English

Now when the Philistine made a move and came near to David, David quickly went at a run in the direction of the army, meeting the Philistine face to face.

1 Samuel 17:48 - Darby Bible

And it came to pass, when the Philistine arose, and came and advanced to meet David, that David hasted, and ran towards the ranks to meet the Philistine.

1 Samuel 17:48 - English Standard Version

When the Philistine arose and came and drew near to meet David, David ran quickly toward the battle line to meet the Philistine.

1 Samuel 17:48 - King James Version

And it came to pass, when the Philistine arose, and came, and drew nigh to meet David, that David hastened, and ran toward the army to meet the Philistine.

1 Samuel 17:48 - La Biblia de las Americas

Sucediò que cuando el filisteo se levantò y se fue acercando para enfrentarse a David, éste corriò rápidamente hacia el frente de batalla para enfrentarse al filisteo.

1 Samuel 17:48 - The Message

That roused the Philistine, and he started toward David. David took off from the front line, running toward the Philistine. David reached into his pocket for a stone, slung it, and hit the Philistine hard in the forehead, embedding the stone deeply. The Philistine crashed, facedown in the dirt.

1 Samuel 17:48 - New American Standard Bible

Then it happened when the Philistine rose and came and drew near to meet David, that David ran quickly toward the battle line to meet the Philistine.

1 Samuel 17:48 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Sucediò que cuando el Filisteo se levantò y se fue acercando para enfrentarse a David, éste corriò rápidamente hacia el frente de batalla para enfrentarse al Filisteo.

1 Samuel 17:48 - World English Bible

It happened, when the Philistine arose, and came and drew near to meet David, that David hurried, and ran toward the army to meet the Philistine.

1 Samuel 17:48 - Young's Living Translation

And it hath come to pass, that the Philistine hath risen, and goeth, and draweth near to meet David, and David hasteth and runneth to the rank to meet the Philistine,

1 Samuel 17:48 - Additional Comments

Comments are closed.