1 Samuel 20:11
King James Version (KJV)
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
Translations
1 Samuel 20:11 - Amplified Bible
Jonathan said, Come, let us go into the field. So they went into the field.
1 Samuel 20:11 - American Standard Version
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
1 Samuel 20:11 - Bible in Basic English
And Jonathan said to David, Come, let us go out into the country. And the two of them went out together into the open country.
1 Samuel 20:11 - Darby Bible
And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
1 Samuel 20:11 - English Standard Version
And Jonathan said to David, "Come, let us go out into the field." So they both went out into the field.
1 Samuel 20:11 - King James Version
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
1 Samuel 20:11 - La Biblia de las Americas
Y Jonatán dijo a David: Ven, salgamos al campo. Y ambos salieron al campo.
1 Samuel 20:11 - The Message
"Come outside," said Jonathan. "Lets go to the field." When the two of them were out in the field, Jonathan said, "As God, the God of Israel, is my witness, by this time tomorrow Ill get it out of my father how he feels about you. Then Ill let you know what I learn. May God do his worst to me if I let you down! If my father still intends to kill you, Ill tell you and get you out of here in one piece. And God be with you as hes been with my father! If I make it through this alive, continue to be my covenant friend. And if I die, keep the covenant friendship with my family—forever. And when God finally rids the earth of Davids enemies, stay loyal to Jonathan!" Jonathan repeated his pledge of love and friendship for David. He loved David more than his own soul!
1 Samuel 20:11 - New American Standard Bible
Jonathan said to David, "Come, and let us go out into the field." So both of them went out to the field.
1 Samuel 20:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Ven, salgamos al campo," dijo Jonatán a David. Y ambos salieron al campo.
1 Samuel 20:11 - World English Bible
Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They went out both of them into the field.
1 Samuel 20:11 - Young's Living Translation
And Jonathan saith unto David, `Come, and we go out into the field;` and they go out both of them into the field.
1 Samuel 20:11 - Additional Comments
Comments are closed.