« Return to Online Bible

1 Samuel 20:22

King James Version (KJV)

But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.

Translations

1 Samuel 20:22 - Amplified Bible

But if I say to the youth, Look, the arrows are beyond you--then go, for the Lord has sent you away.

1 Samuel 20:22 - American Standard Version

But if I say thus unto the boy, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way; for Jehovah hath sent thee away.

1 Samuel 20:22 - Bible in Basic English

But if I say to the boy, See, the arrow has gone past you: then go on your way, for the Lord has sent you away.

1 Samuel 20:22 - Darby Bible

But if I say thus to the youth: Behold, the arrows are beyond thee, -- go thy way; for Jehovah sends thee away.

1 Samuel 20:22 - English Standard Version

But if I say to the youth, "Look, the arrows are beyond you," then go, for the Lord has sent you away.

1 Samuel 20:22 - King James Version

But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.

1 Samuel 20:22 - La Biblia de las Americas

Pero si digo al joven: "He aquì, las saetas están más allá de ti", vete, porque el SEÑOR te ha enviado.

1 Samuel 20:22 - The Message

1 Samuel 20:22 - New American Standard Bible

~"But if I say to the youth, `Behold, the arrows are beyond you,' go, for the LORD has sent you away.

1 Samuel 20:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero si digo al joven: 'Mira, las flechas están más allá de ti,' vete, porque el SEÑOR quiere que te vayas.

1 Samuel 20:22 - World English Bible

But if I say thus to the boy, Behold, the arrows are beyond you; go your way; for Yahweh has sent you away.

1 Samuel 20:22 - Young's Living Translation

And if thus I say to the young man, Lo, the arrows [are] beyond thee, -- go, for Jehovah hath sent thee away;

1 Samuel 20:22 - Additional Comments

Comments are closed.