« Return to Online Bible

1 Samuel 26:6

King James Version (KJV)

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

Translations

1 Samuel 26:6 - Amplified Bible

Then David said to Ahimelech the Hittite and to Abishai son of Zeruiah, brother of Joab, Who will go down with me into the camp of Saul? And Abishai said, I will go down with you.

1 Samuel 26:6 - American Standard Version

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

1 Samuel 26:6 - Bible in Basic English

Then David said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai, the son of Zeruiah, brother of Joab, Who will go down with me to the tents of Saul? And Abishai said, I will go down with you.

1 Samuel 26:6 - Darby Bible

And David spake and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, Joab`s brother, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

1 Samuel 26:6 - English Standard Version

Then David said to Ahimelech the Hittite, and to Joab's brother Abishai the son of Zeruiah, "Who will go down with me into the camp to Saul?" And Abishai said, "I will go down with you."

1 Samuel 26:6 - King James Version

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

1 Samuel 26:6 - La Biblia de las Americas

Entonces hablò David a Ahimelec hitita y a Abisai, hijo de Sarvia, hermano de Joab, diciendo: ¿Quién descenderá conmigo a donde está Saùl en el campamento? Y Abisai dijo: Yo descenderé contigo.

1 Samuel 26:6 - The Message

Taking charge, David spoke to Ahimelech the Hittite and to Abishai son of Zeruiah, Joab’s brother: "Who will go down with me and enter Saul’s camp?"    Abishai whispered, "I’ll go with you."

1 Samuel 26:6 - New American Standard Bible

Then David said to Ahimelech the Hittite and to Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, saying, "Who will go down with me to Saul in the camp?" And Abishai said, "I will go down with you."

1 Samuel 26:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces hablò David a Ahimelec el Hitita y a Abisai, hijo de Sarvia, hermano de Joab y les preguntò: "¿Quién descenderá conmigo a donde está Saùl en el campamento?" "Yo descenderé contigo," dijo Abisai.

1 Samuel 26:6 - World English Bible

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? Abishai said, I will go down with you.

1 Samuel 26:6 - Young's Living Translation

And David answereth and saith unto Ahimelech the Hittite, and unto Abishai son of Zeruiah, brother of Joab, saying, `Who doth go down with me unto Saul, unto the camp?` and Abishai saith, `I -- I go down with thee.`

1 Samuel 26:6 - Additional Comments

Comments are closed.